Mahmud Koshg'ariyning "Devonu lug'otit turk" asari XI asrda yaratilgan eng yirik leksikografik, tarixiy, etnografik va adabiy manbalardan biridir. Asarning yozilishidan maqsad arab ilmiy dunyosini turkiy tilda yaratilgan ma'lumotlar bilan tanishtirish, turkiy xalqlarning madaniyatini ko'rsatish va turkiy tilning boyligini isbotlash bo'lgan