Steroid hormones like testosterone and estrogen influence various physiological processes such as sexual development, reproductive functions, and metabolism. Hormones play a crucial role in regulating glucose levels in the blood through insulin.