Xorazm tarjima maktabi Oʻrta asrlar davrida rivojlangan ilmiy va madaniy markazlardan biri bo'lgan. Bu maktab IX-XII asrlarda faoliyat olib borgan. Maktabda ko'plab ilmiy asarlar turkiy, arab va fors tillariga tarjima qilingan