Qadimgi turkiy til lexik merosi ko'plab yozma manbalarda saqlanib qolgan. Eng muhimlari orasida Orxon-Enasoy yodgorliklari bo'lib, ular VIII asrga oid. Ushbu yodgorliklar eski turkiy tilning ilk namunalarini o'z ichiga oladi