Formative assessment evaluates students' comprehension, needs, and progress during a lesson, improving learning outcomes by 20-30% through feedback and student involvement.