Development of an educational activity monitoring system to track and evaluate educational outcomes, identify weaknesses, support decision-making, improve quality, and provide information for continuous improvement