Techniques for converting spoken responses into written sentences, designing audio-to-text memory games for vocabulary retention, and dictation-based quizzes to improve spelling and transcription skills