Understanding the differences and benefits of formative and summative assessment in educational settings, and how they contribute to student learning and achievement