Choose the right grammar reference book for your level and learning goals. Understand layout, use indexes effectively, and consider format and reviews for optimal learning experience