This presentation introduces 'Formal Equivalence' in translation, defining it as a word-for-word approach prioritizing original language structure, meaning, and style. It discusses its use in legal/academic texts, its focus on textual accuracy, and potential challenges with cultural context.