Standardized testing approaches for grammar and vocabulary assessment including error analysis, feedback, and practical application with structured tasks like sentence completion and error correction