Explore the challenges faced in translating idiomatic expressions due to cultural differences, highlighting the importance of understanding both language and cultural context for effective communication