This text explores the challenges of English idioms for language learners. It emphasizes their cultural significance and the theoretical aspects of their lexicographic description in dictionaries, a field known as phraseography