O‘zlashtirma gaplar o‘zbek tilida boshqa tillardan kirib kelgan so‘z va iboralar orqali yuzaga keladi. Bu gaplarda chet tili lug‘at birliklari o‘zbek tilining grammatik qoidalarga moslashib keladi