Explore the influence of prominent linguists like Eugene Nida, Roman Jakobson, and Peter Newmark on translation theory, with a focus on dynamic equivalence and its impact on biblical translation