Exploring the differences in the usage of modal verbs such as may, might, could, should, ought to, and shall/will in English