This material explores various methods for investigating foreign and native languages, including contrastive analysis, error analysis, and corpus linguistics, to enhance language learning and teaching