Bobur sheʼriyati lirik, hadisaviy va autobiografik jihatlarga ega; forscha va chagʻtilik tillarining klassik anʼanalariga asoslanadi. Tilida aniq, loʻnda metaforalar, hissiy chuqurlik va sufiyona taʼsirlar seziladi.