Изучение знаковых систем и культурных кодов письма, идеологии, контекста и интерпретации в межкультурной коммуникации