Metaphor in poetry involves comparing unlike things without "like" or "as" for vivid imagery and deeper meaning. It enhances reader understanding and engagement by conveying complex emotions and ideas. Examples include roads representing life choices or life as a play.