Amalgama—turli elementlarning aralashmasidan tashkil topgan birikma yoki o'ziga xos tuzilma bo'lib, tillar o'rtasidagi ta'sirlar natijasida yuzaga keladigan järalishlar va o'zgarishlarni ifodalaydi