Educational material for teachers and students focusing on vocabulary technology, with theoretical concepts and practical examples to enhance learning and independent thinking skills