Techniques for rehabilitating respiratory organ diseases, including methods to improve overall health and quality of life through breathing exercises and assessment of respiratory function