Analysis of the novel "The Lights of Koshchinar" by Abdulla Kahhar focusing on the translation of negatively evaluated words. Includes theoretical problems of present-day semasiology and different approaches in word classification