Literary stylistics focuses on analyzing literary texts through linguistic features and interpreting how language contributes to aesthetics and meaning in literature. It examines various devices like metaphor, simile, meter, rhyme, and narrative techniques for deeper understanding