Изучение аспектов постколониальной литературы и деколонизации, роль креольских и колониальных языков, ревизия колониального нарратива в романах