This book explores lexical issues in translation, including difficulties in word selection, precise meaning, and the correct use of synonyms